Mit Zammad starten¶
Diese Anleitung führt Sie durch die Grundkonfiguration einer neuen Zammad-Instanz. Falls Sie noch keine Zammad-Instanz haben, können Sie eine kostenlose 30-Tage-Testversion einrichten, um die Anleitung nachzuvollziehen. Das Navigationsmenü auf der linken Seite spiegelt die Struktur der Admin-Einstellungen in Zammad wider, sodass beide Stellen dieselbe Struktur aufweisen – mit Ausnahme des Abschnitts Anleitungen sowie des Abschnitts Verschiedenes am Ende, das Elemente behandelt, die nicht unter einen einzelnen Einstellungsbereich fallen.
Konzept¶
Zammad ist ein Ticket- und Helpdesk-System, das Ihnen dabei hilft, mit Kunden und internen Abteilungen zu kommunizieren. Selbst ohne aufwendige Konfiguration ermöglicht Ihnen Zammad eine wesentlich strukturiertere und transparentere Arbeitsweise und hilft Ihnen, Doppelarbeit zu vermeiden.
Zammad kann für Ihre Kunden unsichtbar bleiben und Ihre Kunden müssen das System überhaupt nicht nutzen (sie können jedoch, wenn Sie ihnen dies erlauben). Sie richten lediglich einen Kommunikationskanal ein und Kundenanfragen werden dann in Zammad als Tickets angelegt.
Ein Ticket ist eine zentrale Einheit, in der alle Informationen zu einer Kundenanfrage an einem Ort zusammengefasst sind. Ein Ticket wird automatisch erstellt, wenn jemand eine Nachricht sendet, oder manuell von einem Agent, z.B. wenn ein Kunde anruft. Ein Ticket umfasst alle Teile der Konversation in Form von Artikeln.
Da das Ticket selbst alle Informationen zu einer Anfrage eines Kunden bündelt, können mehrere Personen daran arbeiten, ohne den Kontext aus den Augen zu verlieren. Zusätzliche Kanäle (wie separate E-Mails, Chat-Verläufe oder Telefonate), die die Informationen auf verschiedene Tools verteilen, sind nicht notwendig.
Ihre Kollegen, die an Tickets arbeiten, werden in Zammad als „Agenten“ bezeichnet. Zammad wird mit drei Rollen ausgeliefert: Administrator, Agent und Kunde. Die ersten beiden sind für interne Benutzer vorgesehen. Ist die E-Mail-Adresse bei Erstellung eines neuen Tickets in Zammad noch nicht bekannt, wird automatisch ein Benutzer mit der Rolle Kunde angelegt.
Das folgende Diagramm veranschaulicht die Zusammenhänge zwischen Benutzern, Rollen und Gruppen. Machen Sie sich keine Sorgen, wenn Ihnen das Ganze noch nicht ganz klar ist; in den nächsten Abschnitten werden die einzelnen Elemente näher erläutert.
Grundeinrichtung¶
In dieser Anleitung wird davon ausgegangen, dass Ihr Zammad noch nicht konfiguriert ist. Sollte der Einrichtungsassistent erscheinen, geben Sie so viele Informationen ein, wie Sie möchten, oder überspringen Sie diesen Schritt und nehmen Sie die Konfiguration später vor.
Angaben zur Organisation¶
Der grundlegende Schritt zur Anpassung von Zammad besteht darin, den Namen Ihrer Organisation und Ihr Logo hinzuzufügen. Falls Sie dies nicht bereits im Einrichtungsassistenten festgelegt haben, öffnen Sie die Einstellungen (klicken Sie auf das Zahnrad-Symbol unten in der primären Navigation auf der linken Seite) und navigieren Sie zu Einstellungen > Branding, um diese Angaben anzupassen. Weitere Informationen finden Sie auf der Branding-Seite.
Gruppen erstellen¶
Eine Gruppe in Zammad repräsentiert in der Regel eine Abteilung einer Organisation. Sie können festlegen, welche Benutzer Zugriff auf welche Gruppe haben, und die Berechtigungen pro Gruppe festlegen. Eine Gruppe kann zudem über eine bestimmte E-Mail-Adresse und einen bestimmten Abteilungsnamen verfügen. Beginnen Sie damit, die Standardgruppe Users umzubenennen, und fügen Sie anschließend nach Bedarf weitere Gruppen hinzu. Wenn Sie eine Hierarchie einrichten möchten, legen Sie die übergeordneten Gruppen entsprechend fest. Es ist auch völlig in Ordnung, bei einer einzigen Gruppe zu bleiben.
Rollen anlegen oder ändern¶
Zammad verfügt über drei vordefinierte Rollen für Administratoren, Agenten und Kunden. Einem Benutzer können eine oder mehrere Rollen zugewiesen werden. Eine Rolle legt die Anwendungsberechtigungen (auf welche Bereiche und Funktionen zugegriffen werden kann) sowie die Berechtigungen für einzelne Gruppen fest (Lesen, Erstellen, Ändern, Übersicht, Voll).
Diese drei Rollen decken die meisten Standardszenarien ab. Gängige Anwendungsfälle für zusätzliche Rollen sind:
Teamleiter
Reporting-Abteilung
Knowledge Base Editor
Sie können Gruppenberechtigungen auch direkt einem bestimmten Benutzer zuweisen. Wenn mehrere Personen dieselben Berechtigungen benötigen, sollten Sie vorzugsweise eine Rolle verwenden und diese den Benutzern zuweisen. In jedem Fall sollten Sie sich an eine der beiden Methoden halten.
E-Mail-Konten mit Zammad verbinden¶
Bitte befolgen Sie die Einrichtungsanleitung für Ihr E-Mail-System:
Nachdem Sie einen E-Mail-Kanal hinzugefügt haben, öffnen Sie den Kanal und wechseln Sie zum Tab Signaturen, um eine oder mehrere Signaturen zu erstellen. Sie können eine Signatur für mehrere Gruppen verwenden oder je nach Abteilungsstruktur Ihrer Organisation unterschiedliche Signaturen erstellen. Die Zuordnung der Signaturen erfolgt in den Gruppeneinstellungen; weitere Informationen finden Sie im nächsten Abschnitt.
Gruppen konfigurieren¶
Nachdem Sie einen E-Mail-basierten Kanal eingerichtet haben, überprüfen Sie bitte Ihre Gruppen erneut. Gehen Sie zu Verwalten > Gruppen, öffnen Sie jede Gruppe, legen Sie eine Absender-E-Mail-Adresse fest und wählen Sie die zu verwendende Signatur aus.
Konten für Agenten erstellen¶
Erstellen Sie für alle Agenten einen Benutzer im Bereich Erste Schritte. Wählen Sie in der primären Navigation auf der linken Seite Dashboard aus, wechseln Sie zum Tab Erste Schritte und nutzen Sie den Link Laden Sie Agenten/Kollegen ein, um gemeinsam an Tickets zu arbeiten. Weisen Sie jedem Agenten die richtige Rolle zu. Bei dieser Aktion werden Einladungs-E-Mails an Ihre Agenten versendet.
Weitere Schritte¶
Nun sind Sie bereit, Zammad im Produktivbetrieb einzusetzen. Um das System weiter anzupassen, befolgen Sie bitte die Anleitung zur zusätzlichen Anpassung oder suchen Sie in der Dokumentation nach dem Bereich, den Sie anpassen möchten.