Configurazione Account

Stai configurando un nuovo account e-mail? Ecco cosa fanno tutte le impostazioni.

☠️ Ma prima, un avvertimento! Il processo di importazione fa cose che potresti non aspettarti:

Pericolo

  • Per impostazione predefinita, Zammad eliminerà tutte le e-mail nella tua inbox durante il processo di importazione. Usa la finestra di dialogo Esperti per disabilitare questo comportamento.

  • Zammad invierà un messaggio di risposta automatica a ogni e-mail che importa (incluse quelle vecchie!). Usa la finestra di dialogo Esperti per cambiare questo comportamento o per disabilitare le risposte automatiche prima di aggiungere un account e-mail e riattivarle una volta che tutti i tuoi messaggi sono stati importati.

Nota

Utenti Gmail / G Suite:

Per aggiungere un account Google, crea un canale Google dedicato.

Utenti Microsoft 365:

Per aggiungere un account Microsoft 365, crea un canale Email Microsoft 365 IMAP dedicato o un canale Email Microsoft 365 Graph.

Base

Nella maggior parte dei casi, Zammad è abbastanza intelligente da capire la configurazione del tuo provider di posta elettronica basandosi solo sul tuo indirizzo e-mail. Se non è stato possibile recuperare la configurazione corretta, Zammad ti chiede di fornire i parametri corretti manualmente.

Screenshot che mostra la configurazione base dell'account e-mail in entrata

Configurazione base account e-mail in entrata

Nome Organizzazione e Reparto

Il nome visualizzato utilizzato per l’e-mail in uscita.

Screenshot della inbox del cliente con e-mail da "Chrispresso Sales"

La inbox di un cliente con una risposta automatica da Chrispresso Sales.

Se aggiungi indirizzi multipli a un singolo account, puoi definire un Nome Organizzazione e Reparto separato per ciascuno.

Il valore dei nomi visualizzati e-mail può essere ulteriormente personalizzato nella scheda Impostazioni.

E-mail

Il tuo indirizzo e-mail.

Se il tuo login/username dell’account è diverso dal tuo indirizzo e-mail, usa la finestra di dialogo Esperti (vedi sotto).

Se la tua inbox riceve posta per più di un indirizzo e-mail, assicurati di aggiungere i tuoi indirizzi alternativi dopo la configurazione dell’account.

Password

La password del tuo account.

Gruppo di destinazione

Il gruppo a cui verranno assegnate le e-mail in arrivo.

Usa filtri per una classificazione più dettagliata dell’e-mail in arrivo.

Gruppo di destinazione > Indirizzo e-mail di invio

Decidi se l’indirizzo e-mail dovrebbe essere assegnato al gruppo selezionato per le e-mail in uscita.

Cambia in indirizzo e-mail del canale aggiungerà questo indirizzo e-mail al gruppo per le e-mail in uscita. Questo potrebbe sovrascrivere un indirizzo e-mail già assegnato.

Non cambiare indirizzo e-mail non assegna un indirizzo e-mail al gruppo né lo cambia. Se il gruppo non ha un indirizzo e-mail assegnato, rimane vuoto. Se il gruppo ha già un indirizzo e-mail assegnato, rimarrà lo stesso.

Esperti

Se Zammad non riesce a capire come connettere il tuo account (o se semplicemente vuoi accedere alle impostazioni avanzate), usa la finestra di dialogo Esperti.

Quando il rilevamento automatico fallisce, ti verrà presentata la finestra di dialogo di configurazione account "Esperti".

Finestra di dialogo configurazione esperti

E-mail in Entrata

Tipo

Scegli tra IMAP e POP3.

Nella maggior parte dei casi, vuoi IMAP. (Con POP3, non sarai in grado di mantenere i messaggi sul server o specificare da quale cartella recuperare.)

Host

Il nome host o indirizzo IP del tuo server e-mail (es. imap.gmail.com).

Contatta il tuo provider di posta elettronica o l’amministratore di sistema se non lo sai.

Utente

Questo campo viene pre-compilato con il tuo indirizzo e-mail nel caso tu ne abbia fornito uno prima di aprire le impostazioni esperti.

Regola questa impostazione nel caso in cui il tuo nome utente e l’indirizzo e-mail differiscano.

Password

La password del tuo account.

SSL / STARTTLS

Abilita la crittografia durante il recupero dei messaggi.

Puoi scegliere tra le seguenti opzioni:

  • No SSL (non consigliato!)

  • SSL

  • STARTTLS

Verifica SSL

Qui puoi decidere se il certificato del server e-mail deve essere verificato o no (predefinito: ). Nel caso tu stia utilizzando certificati personalizzati, dai un’occhiata a come aggiungerli a Zammad.

Pericolo

Si prega di essere consapevoli che disattivare la verifica SSL è un rischio per la sicurezza. Dovrebbe essere usato solo temporaneamente o a scopo di test. Se disattivato, non c’è verifica del certificato, il che significa che qualsiasi certificato presentato verrà accettato.

Porta

La porta del tuo server e-mail (solitamente 993 per IMAP, o 995 per POP3).

Contatta il tuo provider di posta elettronica o l’amministratore di sistema se non lo sai.

Cartella

Specifica da quale cartella recuperare, o lascia vuoto per recuperare da INBOX.

Se specifichi una cartella annidata, assicurati di utilizzare il percorso completo. (Alcuni sistemi usano diversi separatori di percorso; es., Inquiries/Tech-Support vs. Inquiries.Tech-Support. Contatta il tuo provider di posta elettronica o l’amministratore di sistema se non lo sai.)

Se hai selezionato una cartella, potrebbero essere necessari passaggi aggiuntivi: Nell’ultimo passaggio del processo di configurazione dell’account, Zammad ti invia un’e-mail dal tuo account, poi attende che appaia nella cartella specificata qui. La verifica dell’account non si completerà finché questo messaggio di test non è stato ricevuto.

Se questa cartella non riceve automaticamente i messaggi in arrivo, potresti dover controllare manualmente la tua inbox durante il passaggio di verifica e spostare il messaggio di test di Zammad lì quando arriva.

Mantieni i messaggi sul server

Specifica cosa succede alle tue e-mail dopo che Zammad le ha importate:

  • no: Zammad elimina tutti i messaggi importati

  • : Zammad marca i messaggi importati come letti. Con questa opzione, Zammad importerà solo i messaggi non letti. Questo significa che Zammad potrebbe perdere messaggi se la casella di posta viene modificata esternamente.

Nota

Perché Zammad elimina i messaggi per impostazione predefinita?

Se non pulisci mai la tua inbox, raggiungerai un limite di archiviazione un giorno e il tuo server di posta inizierà a rifiutare i messaggi in arrivo.

Se scegli qui, ricorda che è tua responsabilità pulire la tua inbox di volta in volta per mantenerla al di sotto del limite di archiviazione.

Modalità Archivio
Finestra di dialogo Modalità Archivio durante la configurazione account e-mail

Come dovrebbero essere importate le vecchie e-mail?

Durante il processo di configurazione di un canale basato su e-mail, Zammad controlla se ci sono e-mail nella inbox. Se Zammad rileva almeno un’e-mail, la finestra di dialogo della modalità archivio viene attivata e la modalità archivio viene accesa per impostazione predefinita. Questa finestra di dialogo è presente anche se modifichi un canale esistente basato su e-mail. La modalità archivio ti permette di:

  • Impostare un limite temporale di archivio, che significa: le e-mail più vecchie vengono importate in modalità archivio, quelle più recenti come ticket standard (incluse risposte automatiche e in stato «nuovo»).

  • Selezionare uno stato target per le e-mail archiviate: nella maggior parte dei casi potresti voler importare queste e-mail archiviate in stato «chiuso». Tuttavia, se il tuo caso d’uso è diverso, puoi sceglierne un altro che si adatti a te.

Archiviando le e-mail, la loro data e ora di creazione vengono preservate e nessuna azione automatica (es. trigger con risposta automatica) avverrà. Se importate come ticket normali, la data e l’ora sono sempre quelle dell’importazione.

Per importare tutte le e-mail come ticket normali, basta disattivare l’interruttore della modalità archivio.

Pericolo

Se disattivi la modalità archivio, Zammad tratta tutte le e-mail (anche quelle vecchie) come se fossero state inviate oggi. Questo significa che i mittenti riceveranno risposte automatiche e i ticket vengono creati con stato «nuovo» per ogni messaggio.

Se vuoi differenziare ancora di più, devi farlo manualmente e disabilitare cose come trigger prima di aggiungere un account e-mail, a seconda del tuo caso d’uso.

E-mail in Uscita

Screenshot che mostra la configurazione e-mail in uscita

Finestra di dialogo configurazione canale e-mail in uscita

Invia e-mail via

Scegli tra SMTP e MTA locale (es. Sendmail).

La configurazione MTA locale (agente di trasferimento posta) è disponibile solo su installazioni self-hosted.

Host

Il nome host o indirizzo IP del tuo server e-mail (es. smtp.gmail.com).

Utente

Il tuo login/username dell’account.

Lascia vuoto per utilizzare lo stesso valore dalla configurazione account in entrata.

Password

La password del tuo account.

Lascia vuoto per utilizzare lo stesso valore dalla configurazione account in entrata.

Porta

La porta del tuo server e-mail (solitamente 587 o 465).

Zammad rileverà e abiliterà automaticamente il supporto SSL/STARTTLS.

Verifica SSL

Qui puoi decidere se il certificato del server e-mail deve essere verificato o no (predefinito: ). Nel caso tu stia utilizzando certificati personalizzati, dai un’occhiata a come aggiungerli a Zammad.

Pericolo

Si prega di essere consapevoli che disattivare la verifica SSL è un rischio per la sicurezza. Dovrebbe essere usato solo temporaneamente o a scopo di test. Se disattivato, non c’è verifica del certificato, il che significa che qualsiasi certificato presentato verrà accettato.

Verifica

Passaggio di verifica account e-mail

Come passaggio finale, Zammad invia un’e-mail di test dal tuo account, al tuo account, e a verify-external-smtp-sending@discard.zammad.org che scarta immediatamente l’e-mail di test.

Abbiamo creato una pagina di destinazione per discard.zammad.org che descrive anche i background.

In questo modo Zammad assicura che il tuo account e-mail sia in grado di inviare internamente ed esternamente - una volta verificato, il processo di configurazione è completo! 🎉

Suggerimento

Se non hai assegnato l’indirizzo e-mail al gruppo, assicurati di controllare ora se l’indirizzo e-mail corretto è assegnato al gruppo.

Altrimenti, gli agenti in questo gruppo non saranno in grado di inviare e-mail.